中国环境报记者 张业亮
莫里斯·斯特朗1929年出生于加拿大曼尼托巴省，1972年至今曾8次当选联合国副秘书长，被人们亲切地称为“地球工作者”。
他曾经组织召开1972年斯德哥尔摩联合国人类环境大会，参与制订了著名的《地球宪章》，在《联合国气候变化框架公约》及其《京都议定书》的制定和执行过程中曾做过大量工作。可以说，斯特朗这位环保老兵对于气候变化这一议题有很大的发言权。谈起气候变化问题，这位八旬老人思绪万千，娓娓而谈。
金融危机与环境危机同出一源
在国际金融危机仍在蔓延的背景下，该如何认识全球性的环境危机？对此，斯特朗有着他独到的观点:金融危机与环境危机同出一源。在二者的起源以及解决方法上，环境与金融危机不可分割地联系在一起。从根源上讲，气候变化与国际金融危机都来自于目前经济系统的不可持续的特性。
但是，这次金融危机也是一次机遇，就像中文里面“危机”一词可以理解为具备“危险”和“机遇”两个词的意思一样。我们需要发展方式的转型，以一种确保人类生存和可持续发展的方式重构我们的文明。
斯特朗认为，比起当前的金融危机，全球性的环境危机更需要引起重视，金融危机最多持续几年，而环境危机已存在了几十年。有人把当前金融危机视为放松环保努力的借口，认为就此可以对气候变化避而不谈，但人类当前对自然资源无节制的开发利用所造成的破坏将产生比国际金融危机更严重的后果。我们面临着物种灭绝，供人类消费的水质的明显下降及森林的持续退化等威胁，甚至食物链都受到了污染。所有这些都威胁着人类的可持续发展，人类的生存正处在危险中。
气候变化是重大环境挑战
在斯特朗眼中，气候变化是环境保护领域的重大问题，因为其他问题大多是地区性的，而气候变化是全球性问题。气候变化可以改变整个世界。他认为，人类应该将其看作是一个安全问题，因为整个地球的安全状况现处于疑问中。“我们必须高度重视气候变化问题”，斯特朗说。
气候变化，受其影响的不只是某一个国家，作为经济快速发展的世界大国中国也不例外，气候变化已使中国出现水荒、干旱和洪涝等极端异常灾害。他曾经在很多地方观察过气候变化给人们生活带来的影响。在地球的另一面，加拿大的因纽特人如今正忍受着因为全球变暖而不得不改变传统生活方式以及曾经狩猎的动物死亡或迁徙的痛楚。确实，这些最易受到气候变化影响的人们将是气候变化最早的难民之一。
他强调:“其实，应对气候变化的投入是有利于经济发展的，而不是拖累经济。现在如果不加大投入，将来我们只会付出更多。”
斯特朗还认为，在应对气候变化的过程中，联合国应该扮演领导角色。当1972年的斯德哥尔摩人类环境会议指出气候变化这一问题时，世界上很少有人注意。但是，在环境研究使我们可以更好理解并且定量全球变暖的潜在危害时，联合国的不懈努力就发挥了重要作用，将气候变化带入全球政治议程。《联合国气候变化框架公约》及其《京都议定书》的签订，为发达国家减少温室气体排放设定了目标。但是，尽管签订了协议书，温室气体的排放一直在增加，而且有关气候变化潜在威胁的证据现在已是不争的事实。这就强调了为年底哥本哈根联合国气候变化会议而举行的几次会谈的重要性。
斯特朗认为，哥本哈根会议必须完成这一新的、长远的协议，以确保所有国家都参与到温室气体减排中来，以此保证全球的气候安全。这将是最重要及难度最大的国际性协议之一。
要为确保气候安全而努力
对于目前的气候变化谈判进程，斯特朗表示出审慎的乐观。他认为，在哥本哈根，各国会达成新的协议，但那是不够的，各国怎样落实各自责任才是更重要的。目前的谈判进程就显示出发达国家与发展中国家的巨大分歧，尤其是在减排目标及基准年限上。西方发达国家对于今天的危险结果负有不可推卸的历史责任，但他们依然要求中国、印度等新兴经济体国家承担更大的减排责任，这是不公正的。如果要发展中国家参与减排，就要发达国家提供自己可利用的技术及专家援助，以确保发展中国家不以损害自己的经济发展为代价减少温室气体排放。
美国是世界上主要的温室气体排放国家之一，在哥本哈根的角色很重要，甚至是决定性的。幸运的是，美国新一届政府在气候变化问题上表现出了积极的态度，也有所行动。但是在当前的经济形势下，美国国会通过奥巴马政府提出的所有绿色新政是有难度的。但是，美国别无选择，必须在这个问题上做出表率。
斯特朗指出，气候变化协议应该包含一个气候安全项目，或者至少建立一个“气候安全基金”。这个基金的规模大约是1万亿美元。我们在气候安全上的投资将会为商业以及个人带来新的机会，为建立新的经济模式做出重要贡献。
斯特朗坚信，世界各国政府有能力改变我们的未来。“我们必须学会控制我们对环境的影响。我们是历史上第一代有机会重塑我们星球的人，我们今天所做的、做不了的，都将影响着未来。”
中国在气候问题上是负责任的
谈及中国在应对气候变化上的努力与工作，斯特朗很是赞赏，指出在气候变化问题上，中国是很负责任的，因为中国已经颁布了很多法律来将少温室气体的排放。比如，汽车排放，中国在这方面有比美国还高的标准。中国在气候变化上做出了积极努力，很多是应该由发达国家，如美国、欧盟及日本承担的。虽然中国的一些行动超出了国际社会的要求，但中国将不会接受更多的国际责任，除非发达工业国做出同等相应的承诺。
他说:“我是中国的老朋友，我钦佩中国、喜欢中国。过去几十年来，中国经历了翻天覆地的变化，中国领导人与此同时也已意识到环境保护的重要性，并在保护环境和应对气候变化方面做出了其他国家难以比拟的巨大努力，比如在北京，每天早上拉我去工作的汽车，每周都有一天要停驶。”
“在中国国内，一些省份也有很多积极行动。比如，中国的湖南省正为建设资源节约型、环境友好型社会而努力着，这将促进湖南的可持续发展。”他认为，中国要继续坚持，也值得其他发展中国家借鉴学习。
低碳经济是应对气候变化的最佳路径
在全球变暖加剧的背景下，很多国家把发展低碳经济作为应对气候变化的最佳选择。对于这种选择，斯特朗表示，他非常赞成。他认为，低碳经济是应对气候变化以及实现经济发展方式转变的最佳路径。
斯特朗说，中国政府已经意识到了低碳经济对于中国可持续发展的意义，采取了很多切实的行动。这是正确的选择，尽管不是很容易，但是中国领导人已经决定这么做了，每一个中国人都要加入其中。政府的政策十分重要，但是我们也需要人们了解政策，从而去贯彻实施。
在全球经济尚未复苏的时代，我们必须找到既能保护地球生态，又能确保人类可持续发展的方式。因为只有实现可持续发展，才能使所有人包括我们后代人的各种需求得到满足，并且满足人类追求更好生活的渴望。而低碳经济就是满足这一要求的经济模式。
斯特朗先生为本报留言
译文:环境将影响中国及中国人民的未来，所以，中国人民必须团结协作，执行政府有关环境保护的方针政策，通过减少并控制环境影响，来确保中国经济的可持续性。
莫里斯·斯特朗
2009年9月2日
